В этом году мы отмечаем Международный день мира с особым чувством горечи и с особой целью. В связи с тревожными событиями прошлого года – конфликтами, вспышками насилия и ненависти, террористическим актом в отношении самой ООН в Багдаде, глубокими разногласиями между государствами – встали принципиально важные вопросы, касающиеся усилий международного сообщества по продвижению дела мира и благополучия для всех народов планеты.

Международный день мира был провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН “как день прекращения огня и отказа от насилия, как обращенный ко всем странам и народам призыв соблюдать режим прекращения военных действий в течение этого дня”. Смысл его состоит в том, чтобы заставить автоматы и орудия умолкнуть, причем по совершенно конкретным причинам: это нужно для того, чтобы легче было доставить гуманитарную помощь, чтобы гражданскому населению был обеспечен безопасный выход из окруженных районов; чтобы можно было собрать урожай или построить убежище, которому не угрожает немедленное разрушение; чтобы беженцы и перемещенные лица получили хоть какую-то передышку от военных действий, которые изгнали их из своих домов.

И, конечно же, День мира нужен также и для того, чтобы все международное сообщество остановилось и обдумало угрозы и вызовы, с которыми нам приходится сталкиваться. В некоторых частях света основной угрозой для мира и безопасности считают новые и потенциально представляющие еще большую опасность формы терроризма, распространение оружия, не относящегося к разряду “обычного”, распространение транснациональных криминальных сетей и возможность объединения и взаимного укрепления всех этих явлений. А для многих других стран мира основными приоритетами остаются нищета, болезни, лишения и гражданские войны.

Наша задача – обеспечить правила, инструменты и институты для устранения этих угроз – не подразделяя их в соответствии с некой иерархической системой на проблемы “первостепенные” и “второстепенные”, а рассматривая их как единый комплекс глобальных трансграничных вызовов, которые оказывают влияние на всех людей и должны тревожить всех. Возникшие в прошлом году разногласия вызвали сомнения в отношении адекватности этих правил и инструментов.

В этот Международный день мира давайте используем его 24 часа – этот короткий период, как мы надеемся, относительного спокойствия, – чтобы начать мирный диалог – диалог, который должен продолжится на Генеральной Ассамблее – с целью содействовать достижению всеобщего консенсуса по вопросу о том, что является основными угрозами миру и безопасности в наше время – и, самое главное, о том, что нам следует делать для их устранения.

в начало