31. 07. 03

К. Аннан: справиться с вызовами миру и безопасности можно лишь победив нищету и лишения

30 июля – Обеспечение бедных развивающихся стран дешевыми медикаментами, гарантирование им свободных и равноправных условий торговли сельскохозяйственными товарами и преодоление субсидирования, тарифных ограничений и квотирования в развитых странах являются исключительно важными условиями преодоления угроз миру и безопасности, исходящих от войн и беспорядков, заявил Кофи Аннан на пресс-конференции в Нью-Йорке.

История не простит нас, если мы будем пренебрегать решением проблемы нищеты и лишений, заявил Кофи Аннан в начале своего выступления, пояснив, что именно по этой причине он уделяет столь большое внимание нынешнему раунду торговых переговоров, решающий момент в которых наступит в сентябре на встрече на уровне министров в Канкуне (Мексика).

“Принятые там решения продемонстрируют, был ли это действительно “раунд развития”, иными словами, получат ли или нет развивающиеся страны реальный шанс выхода из нищеты путем развития торговли”, отметил Кофи Аннан.

Разделив стоящую проблему на две части, Генеральный секретарь подчеркнул, что одна из них – вопрос об интеллектуальной собственности и о том, как она воздействует на здравоохранение в развивающихся странах - является довольно узкой. “Мы должны достичь соглашения, в соответствии с которым развивающиеся страны, не имеющие возможности самостоятельно производить дешевые непатентованные медикаменты, имели бы возможность импортировать их из других стран, которые могут обеспечить такое производство,” – отметил Кофи Аннан.

Другая часть проблемы – это очень обширный и, возможно, решающий для перспектив экономического развития многих развивающихся стран вопрос о торговле сельскохозяйственной продукцией.

“Мы должны заключить соглашения, которые обеспечивали бы для фермеров из бедных стран справедливые условия конкуренции как на мировых рынках, так и в своих собственных странах”, подчеркнул Кофи Аннан. Они не должны сталкиваться с проблемой вытеснения их продукции с рынков развитых стран за счет применения последними протекционистских тарифов и квот. И они не должны сталкиваться с неравной конкуренцией у себя дома со стороны производителей из тех же самых стран, пользующихся значительными субсидиями.

Еще одной нетрадиционной угрозой, которую “нельзя игнорировать”, является пандемия ВИЧ/СПИДа, заявил Кофи Аннан, указав, что он только что направил всем главам государств и правительств послания с приглашением принять участие в однодневном заседании Генеральной Ассамблеи ООН, которое состоится за день до начала общей дискуссии.

в начало

( Нажмите Ctrl-P чтобы распечатать пресс-релиз )
Закрыть окно

Copyright UNIC Moscow © 2000 dpi-moscow.ru
Hosted by uCoz